message=Le village d'Harobed est de l'autre c⌠tΘ de ces montagnes. Je vais attendre jusqu'au coucher des deux soleils pour passer par la mine de Rrajigar. C'est le seul moyen.
[TranslatorEvent0]
message=ALERTE : PrΘsence de rΘsistants Nali dΘtectΘe dans le Secteur 3A. Armes mortelles autorisΘes pour anihiler toute activitΘ rebelle.
[TranslatorEvent1]
message=ATTENTION : Les passerelles d'accΦs de la partie infΘrieure de la mine sont dangereuses. Avancez avec prΘcaution.
[TranslatorEvent11]
message=ATTENTION : Intrusion dΘtectΘe dans les Sections C-6 et D-8. Le personnel concernΘ est chargΘ de patrouiller sa zone.
Hint=Tirez sur le bouton rouge pour relever l'Θtroite passerelle au-dessus de la lave.
[TranslatorEvent8]
message=La source d'Θnergie 1 du Champ de Force est active.
Hint=Appuyez sur les boutons rouges au mur en leur cognant dessus.
[TranslatorEvent7]
message=La source d'Θnergie 2 du Champ de Force est active.
Hint=Appuyez sur les boutons rouges au mur en leur cognant dessus.
[TranslatorEvent9]
message=ATTENTION : La source d'Θnergie 1 du Champ de Force est dΘsactivΘe. Niveau de sΘcuritΘ 2 atteint.
[TranslatorEvent10]
message=ATTENTION : La source d'Θnergie 2 du Champ de Force est dΘsactivΘe. Niveau de sΘcuritΘ 2 atteint.
[TranslatorEvent6]
message=Champ de force intact. Tous les systΦmes corrects.
Hint=Le champ de force doit Ωtre dΘsactivΘ. Trouvez la salle de contr⌠le.
[TranslatorEvent5]
message=ATTENTION ! Champ de force dΘsactivΘ. Intrusion dΘtectΘe dans la Section C-6. ╔liminez toute prΘsence non autorisΘe.
Hint=Tirez sur tous les f√ts rouges.
[LevelInfo0]
Title=Mine de Rrajigar
[TranslatorEvent19]
message=NOTE : La zone doit Ωtre nettoyΘe pour que le monte-charge fonctionne correctement.